Recevoir la newsletter

Revue chemins d'étoiles n° 1   Revue chemins d'étoiles n° 2   Revue chemins d'étoiles n° 3   Revue chemins d'étoiles n° 4   Revue chemins d'étoiles n° 5   Revue chemins d'étoiles n° 6   Revue chemins d'étoiles n° 7   Revue chemins d'étoiles n° 8   Revue chemins d'étoiles n° 9   Revue chemins d'étoiles n° 10   Revue chemins d'étoiles n° 11   Revue chemins d'étoiles n° 12   Revue chemins d'étoiles n° 13
N° 1   N° 2   N° 3    N° 4   N° 5    N° 6   N° 7   N° 8    N° 9   N° 10   N° 11    N° 12    N° 13 

Revue Chemins d'étoiles n° 11

Novembre 1997 - ISSN XXXX-XXXX - XX €


Couverture du numéro 11 de la revue Chemins d'étoiles

Editorial

Les archéologues qui fouillèrent les tombes en Asie centrale furent émerveillés par les splendeurs exhumées : dans les plus riches sépultures, des fragments d’étoffes de soie, colorées et superbement décorées, drapaient le corps du défunt. L’une d’entre elles révéla même une bannière de soie, en forme de tau, ornant le couvercle d’un cercueil. De bas en haut, le décor évoquait l’empire des morts (le Yin), puis le monde des vivants, enfin le séjour céleste (le Yang). Dans leur dernière demeure, et pour le grand Voyage, ces défunts s’étaient munis d’un viatique sacré : c’est avec sérénité qu’ils pouvaient désormais abandonner leur dépouille mortelle aux sables du désert.

Ces hommes pleins de sagesse avaient pénétré le sens du secret qui leur avait été dérobé, jadis, par une princesse chinoise ou un moine byzantin. Ils avaient compris le cycle des métamorphoses, cet enchaînement de mues successives qui promet à l’animal rampant sorti de l’œuf de devenir un splendide papillon, et interrompt brusquement son développement pour lui tracer un avenir plus lumineux encore…

D’âge en âge, le ver à soie avance sur la voie de la rédemption. Changeant plusieurs fois de peau, la larve transformée en chenille se libère progressivement de ses limbes. Forte de ce patient mûrissement, elle se redresse et pointe vers les hauteurs. Au terme de son ascension, elle est devenue diaphane : c’est alors qu’elle se met à sécréter un fil soyeux dans lequel, lentement, elle s’enroule. Ce cocon sera son linceul : pour porter son fruit, la graine doit mourir. Ne faut-il pas laisser la mort aux ténèbres afin de libérer le vivant ? De cette gangue obscure et secrète jaillira la lumière : un fil d’une blancheur parfaite, resplendissant d’une clarté divine. Dégagée de son ultime enveloppe charnelle, la chrysalide a revêtu sa parure céleste.

Il appartiendra au tisserand de faire fructifier ce précieux héritage. Jouant avec les effets de chaîne et de trame, il devra préserver la lumière du fil, cet éclat chatoyant propre à l’étoffe de soie. Au rythme du va-et-vient de sa navette sur le métier, il poursuivra le tissage d’une destinée peu commune : celle des hommes qui, pour percer le secret de l’immortalité, ont sillonné les routes jusqu’aux confins du monde, traçant de multiples artères où circulèrent, tour à tour, les conquérants en proie à des luttes sanglantes et les colporteurs d’idées avides d’échanges. Une épopée contrastée, brodée en alternance d’ombre et de lumière, qui trouvera son terme en son accomplissement : pour achever l’ouvrage, l’artisan nouera délicatement les fils entre eux. Dans une belle frange de soie, rehaussée d’or et d’argent.

Gaële de La Brosse


Sommaire

Au fil des routes de la soie

Cheminements :

- À pied jusqu’en Chine, par Philippe Valéry
- Le Xinjiang avec une caravane de chameaux, par Jean-Yves Guéguéniat
- Deux cavaliers chez les peuples centaures, par Sylvain Tesson
- De l’Asie à l’Europe au rythme de l’aquarelle ,par Augustin Cornet

Repères :
- La soie, légendes et symboles, par Jacques Anquetil
- La sériciculture ou l’art d’éduquer les vers à soie, par Françoise Clavairolle
- Pèlerins et voyageurs chinois, par Michel Jan
- Inventions et échanges sur les routes de la soie, par Jean-Pierre Drège
- La diffusion des religions du monde iranien vers la Chine, par Nahal Tajadod
- Caravansérails sur la route des caravanes, par Monique Kervran

Dialogues :
- Les routes de la soie : mythes et réalités, par Lucette Boulnois
- Nostalgie afghane, par Claude Collin Delavaud
- La nouvelle Asie centrale, par Olivier Roy

Portfolio (en couleurs) :
- Le bleu de Samarcande, par Frédérique Beaupertuis-Bressand

L’espace et le temps :
- Les portes de Fer de Derbent : histoire d’une frontière, par Claude Rapin
- Les Sogdiens, caravaniers de Samarcande, par Étienne de la Vaissière
- Légats de la chrétienté chez les Mongols, par Jacqueline Thevenet
- Le Livre des merveilles de Marco Polo, par Danielle Quéruel
- Un Occidental à la cour de Tamerlan, par Lucien Kehren
- Oasis et royaumes perdus, par Pierre Chuvin
- Un bilan des indépendances, par René Cagnat

Passeurs:
- Gérard Chavancy, de l’Unité nationale séricicole
– INRA
- Guy Blazy, conservateur des musées des Tissus et des Arts décoratifs de Lyon
- Jean-Louis Dumas et la maison Hermès
- Jean-François Jarrige, conservateur du musée national des Arts asiatiques – Guimet
- Christian Marquant et l’agence de voyages culturels Clio

Parcours choisis :
- Touraine
- Vallée du Rhône
- Cévennes

Lire, voir, écouter :
- Ella Maillart dans les oasis interdites, par Olivier Bauer
- L’orientalisme au Turkestan russe, par Svetlana Gorshenina
- Les ikhat, un artisanat de la soie, par Philippa Watkins
- Les bardes du Khorassan et d’Asie centrale, par Ameneh Youssefzadeh

Œuvre :
- Granit « Dieu de la Guerre » de Jean-Pierre Greuzat.

 

Auteurs & collaborateurs

- Stéphane Allix
- Jacques Anquetil
- Olivier Bauer
- Frédérique Beaupertuis-Bressand
- Guy Blazy
- Julie Boch
- Lucette Boulnois
- René Cagnat
- Gérard Chavancy
- Pierre Chuvin
- Françoise Clavairolle
- Claude Collin Delavaud
- Augustin Cornet
- Jean-Pierre Drège
- Jean-Louis Dumas
- Annie Faivre
- Svetlana Gorshenina
- Jean-Pierre Greuzat
- Jean-Yves Guéguéniat
- Michel Jan
- Jean-François Jarrige
- Lucien Kehren
- Monique Kervran
- Gaële de La Brosse
- Christian Marquant
- Danielle Quéruel
- Claude Rapin
- Olivier Roy
- Nahal Tajadod
- Sylvain Tesson
- Jacqueline Thevenet
- Claude Tourniaire
- Étienne de la Vaissière
- Philippe Valéry
- Philippa Watkins
- Ameneh Youssefzadeh